夏天到了。

虽然只是初夏，正午的阳光已经有了几分毒辣的触感。

杨穿着短裤短袖运动鞋，被一群几乎都要比他矮一个头以上的墨西哥裔围着。他们一起站在有些荒芜的沙地上，看着虎蝎打开了一辆丰田的后备箱。

被打开车箱里顿时有一大堆苍蝇伴随着一股腐败的恶臭直接喷涌了出来，杨脸色一变，赶紧捂住口鼻，感觉一阵反胃，差点没直接把早饭给吐出来。

虎蝎看着那团血肉和白骨之间唯独留下了一颗还算完整的人头，眉头微微颤动着，用有些低沉的语气慢慢开口道。

「我记得他，他是戈夫，这家伙才刚满十六岁。家里有个生病了的弟弟，我还曾经给他垫付过医药费。」

「这是派普石送给我们的信息。」

「解释一下吧。」

虎蝎的冰冷目光扫了过来，他在这个天气里依旧是一身白色西装，不过看上去比较轻薄，而且没打领带，领口也解开了几粒扣子，露出了一部分胸膛，看上去比之前多了几分粗旷。

「我……」杨心惊肉跳地看了眼那颗人头上的火焰纹身，然后还是承认道，「我让戈夫去帮我找涂鸦青年宣传一下网站。我原本以为这是很安全的行动，现在看来……还不够安全。」

网络商店在斯盆瑟市的进展几乎是个位数级的。而且，派普石已然注意到了墨西哥黑帮的小动作。

在这种情况下，杨知道自己几乎没有什么能拿得出手的成绩，他只能尽量坦诚。

「所以，不仅你的网站没有任何起色。派普石现在觉得我们已经背叛了之前的和谈，他们随时有可能会对我们发动进攻。你的计划，就只是这样吗？」

听到了虎蝎口中的意味，杨心里顿时一沉。他脑袋迅速地旋转，然后说道：「我会有新的对策。」

这里是一个公路旁，不时能听到车辆疾驰而过的声音。

「你说的吧。一命，偿一命。」

「一命偿一命。」杨重复道，「等到派普石倾塌之后，你想要让多少人替戈夫偿命都可以。」

男人沉默了一会儿，然后突然开口说道：「你过来。」

杨忐忑地向前走了一步，然后突然间，虎蝎直接猛然一拳打在杨的侧脸上！杨一吃痛，后退了一小步，然后就被抓着头发「砰！」的一声被按在了后备箱旁的车灯上！

旁边围着的人都走向前，全部一脸虎视眈眈地看着杨。

虎蝎暴怒了，他的脖子都红了，他用西班牙语疯狂地在杨的耳边吼着一些骂人的句子。速度太快了杨根本听不明白，只能听懂一个重复出现的单词：「骗子！」。

他倒也不是不想反抗，但是旁边的几位护卫很明显腰间带着火器。就算是他再能打，在这种情况下也只能乖乖地咬着牙不吭声，忍受着那一声声骂声，和那股让他肠胃都翻江倒海的，腐尸烂肉的味道。

过了非常久，虎蝎终于冷静了一些。他一把松开杨的脖子，然后叉着腰在旁边来回走着，依旧愤怒地大口喘着气。

杨平复了心里那些翻滚着的阴暗，花了点时间整理了一下他的衣服，尽量保持了一个冷静的语调开口说道：「虎蝎先生，再给我一些时间。这次我不会让你失望。」

虎蝎冷着脸并没有说话。

「我并不是只在说空话，也不是毫无计划。」杨沉吸了一口气，然后把身体站直，「这段时间，我也不是没有调查派普石。我发现，他们的帮派虽然很大，但是也很松散。他们的组织底下全是各为一派的头头……」

「你想干什么？」虎蝎眯着眼看着杨，「我警告你不要轻举妄动，尤其是在会牵动我的人的前提下。」

杨没有回应，而是转而问了另一个问题。「你知道是哪个头头杀掉了戈夫吗？我需要名字和描述。其他头头的信息如果能给我，那更好。」

虎蝎用审视地目光盯着杨看了半天，然后说道：「是一个叫卡门的人，我有他的照片，其他人我们也有一定的情报。」

「那就从卡门开始吧。」

他随后用长篇大论叙述了一下他蓄谋已久的新计划，他说得很小心也很仔细，逻辑很是清晰，让人忍不住听进了他的话，不知不觉就听他讲了快十几分钟。

杨知道，在他杀死了大副并且害死了一个人命之后，如果他再不拿出一些成果来，虎蝎必然会重新思考和他之间的合作关系。如果虎蝎想要对他不利，他甚至都不需要亲自动手，一旦他把自己的身份透露给了科尔多家族的人，那等待他的必然只会是毁灭。

他的话说完后，所有围着他看着的人脸色又变了，他们互相开始进行着眼神交流。，时不时打量着杨那张毫无惧色的面庞

「很有趣的计划，但你知道自己做出了什么承诺吗？」虎蝎的口吻恢复了平静，「你知道如果你这次再失败的话，会有什么样的结果吗？」

「我没有失败的空间。你很清楚这点。」

虎蝎没有再说话，他取出一根烟，点燃后，他深深吸了一口。随后大步走向了那辆丰田车，把后盖重重地给关上了。

下午三点二十分。

科尔多女士的游戏开始了。随之而来的，居然是屠夫。

艰难的从门口挤进来后，他坐在杨家里的客厅中，原本就不大的沙发在他庞大身体的衬托下有了几分滑稽的感觉。

「又见面了。」面对这个曾经打败他的人，杨尽量保持了平静，甚至还给他拿了一杯水。米雪儿在一旁充满担忧地看着，杨只是给她打眼色，让她把应对的工作都交给自己。

屠夫那张死气沉沉的畸形面孔一动不动，甚至连脖子都没转一寸，根本就没碰杨给他倒的水。他明明没有特意提高声音，但是他说的每个字都让听者的耳朵有点生疼。「我不会呆很久。我只是来把规则给说清楚。」

杨和米雪儿坐在一旁，面色都不能算作是好看。

巨汉从口袋里掏出了一枚造型很有科技感的银色圆盘，非常薄，相当于一枚硬币。大小则接近一个镯子，他把它放在了桌面上后说道：「规矩很简单。在这座城市里，加上你，一共有六个人有这个物件，它叫做token。」

「你的任务就是要去抢夺别人的token。抢到了，你就活下来。抢不到，你就死。你可以用任何手段，条子不会来干扰你们。奖励是五百万的现金。规则就这么简单。」

杨困惑地问道：「我要抢多少个？」

「全部。」

米雪儿思索了片刻，脸色立刻变了，她焦急地发问道：「那被抢走token的人……会怎么样？」

「死。」

女人眼睛瞪大，完全失去了以往的娴静。她站了起来攥着拳头身体向前倾对着屠夫大声喊道：「我不接受这个规则！你们到底在想什么？！怎么能用人命来游戏！」

屠夫表情都没变一下，他冷漠地说道：「你们也可以选择弃权，我现在就把你们杀死。」

杨也站了起来谨慎地把米雪儿护在身后，然后回过头对这个已经满脸苍白的女人轻轻摇了摇头。

「我们没有拒绝的权利对吗？」

「这是科尔多女士的命令。女士的命令必须被执行。」

杨叹了口气，然后问道：「我该怎么知道其他人的位置？」

屠夫又拿出了一个蓝色的手环，也放在了桌子上。

「每个星期都会有一个参与者会成为追捕者。追捕者可以在那个星期的任意时间里随机锁定一个token的位置，持续时间是二十四个小时。」屠夫把那个手环拿了起来，「被追踪的人可以通过手环得知自己已经被锁定了。」

「这游戏的持续时间？」

「直到出现胜利者为止。」

杨思考了一下，「如果我有事要离开它河呢？」

「你本人可以离开，但token一旦离开了它河市或者被摧毁，你就会视作弃权。当然，不管你在哪里，我们都能找到你。」

杨看了看米雪儿的眼神，她一副六神无主的模样让杨十分心疼。不过他知道，自己没有办法拒绝，于是就对屠夫说道：「我都明白了，最后一个问题，在这之后呢？我们是不是就不用再担心你会对我们做出什么事情了？」

「那要看女士的意思了。我无法代替她做出任何承诺。」

巨汉似乎很赶时间，见杨没有多余的问题了之后很快就起身，随即消失在了门口。

等到屠夫离开后，杨扶着米雪儿的身体坐在了沙发上，然后两人一同沉默着，相对无言。

米雪儿表情从恍惚逐渐变得悲痛，然后她捂着脸开始哭泣了起来。

杨没被屠夫口中的游戏规则所吓到，但是他却被米雪儿的眼泪给吓得魂不守舍，他立刻慌张地拍打着女人的背，然后连声安慰道：「妈，我们会没事的。我不会让他们对我们做出什么事情来的。别哭了……别哭了……」

「究竟……究竟是为什么……我们要沦落到这个地步啊……为什么啊……还有那些人，究竟为什么……他们又做了什么要被如此……」米雪儿哭声越来越大，几乎是喘不过气来。

杨语无伦次地说道：「我们……我们不会有事的，交给我就好了，没事的，我会……保护我们家的。」

过了一段时间后，米雪儿终于平静了下来。她攥紧了拳头，然后努力地把哭声给克制住了。

「妈，哎……我是说，我们现在也没别的选择了。」

「其……其实……」米雪儿吸了吸鼻子，杨立刻从旁边去找了张面巾纸。

女人整理了一下她的仪容，平复了一下气息说道：「孩子，其实我本来想在今天告诉你，我找到投资人了。而且那个人还帮我劝说一些保罗的旧部下，过来和我重新组建公司。我……我本来以为……我终于看到了一丝机会……结果……」

「妈！这是大好的消息啊！恭喜你啊！」杨一脸惊喜地说道，他根本没预料到米雪儿真的能拉到投资，不过他稍作冷静，然后问了一句。

「那个投资的人，是谁？」

「是一位叫做桑切尔先生的人。」米雪儿回答道，「不能说是我最熟悉的人。不过，我之前和他及他的家人们一起吃过几次饭。他是保罗在这里认识的一位还算比较有名的风险投资人。不过，他也是在你父亲的公司出现问题的时候最早撤资的一个人。他说他对我的商业计划很感兴趣，于是愿意为我投资八十万。」

杨的心中警铃开始敲响。「既然他之前从父亲的公司撤资了，那他应该也是受了科尔多女士的威胁吧？为什么现在他还敢来帮你的忙？」

「我也问了他这个问题。他说，他本来就不是因为科尔多家族而撤资的，纯粹是觉得保罗当时的判断能力出现了失误。而且他说科尔多家族并不会影响他的决策，还请我放心。」

「科尔多家族不会影响他？」杨心里疑窦丛生，「它河市居然还有人物不害怕科尔多家族？这不会是个陷阱吧？」

「我思考过这一点。但我们现在也没什么能失去的了，我不知道他还能从我这骗走什么。」

话是这么说，杨心想，但是他肯定还是会拜托米娅把这个桑切尔给调查个清清楚楚的，谨慎点总没有错。

米雪儿的表情重新回到了哀愁，她的手来回纠缠在一起，嘴唇依旧没几分血色。

杨知道她在担心什么，也知道她的是非观让她根本无法接受科尔多女士的变态游戏。尽管他打算将一切都担在肩上，但他却很难说出什么有效的话来安慰她的心情。于是也只好默默地暗下决心。

首先先在这个游戏里活下来，其次再把科尔多家族踩在脚下，两件事情，他都必须全力以赴。就如同他对虎蝎说的那样，他没有失败的空间。

下午四点三十五分。

「让我们一起来厘清一下现状吧。」

杨抱着手臂说道。

这里是未央运动馆的储物间。

绳索、海绵垫和备用的运动器材摞成一堆。空间不大，只有一盏小灯在上面。

四爷伸了个懒腰，然后刚想要拿出一根烟来，却看到了安吉拉的眼神，于是只好收了回去。

「死亡游戏？这听上去也太魔幻了吧？这真的不是什么三流电影里的设定吗？」他用他那公鸭嗓子半是调侃半是疑惑地说道。

杨靠在一大堆的方块垫前，来回转动着手臂，看着蓝色手环上的小屏幕：「那个老女人想出来的娱乐节目呗，纯粹是她的恶趣味吧……」

之前他让四爷检查了一下手环和圆盘token，发现确实没有窃听的装置之后才敢开口说话。

「应该不只是这样。」安吉拉评论道，「其他参加这个游戏的人。恐怕和你的情况也类似。他们可能都是和科尔多家族有些仇怨或者纠葛的人。」

「你说的有道理。」杨点了点头，「也许是让她的敌人互相折磨，互相残杀，对于在暗处想对科尔多家族不利的人比较有震慑性。」

「参赛的人也真是可怜啊。」四爷摇了摇头，「结果怎么都是要有五个人甚至五个家庭的人都要失去生命不是吗？最后给个五百万？这还有什么意义啊？」

「如果没有奖励的话，我们其实最优解就是谁都不抢谁的。一旦有了五百万的奖金，才会有人主动出击。剩下被动的，也会觉得自己必须要在被干掉之前把对方先干掉才能保证安全。」

四爷和杨在分析着这个游戏的目的和规则，安吉拉则在一旁想着自己能不能利用这起事件：她想到，如果有人输了比赛，如果她能提前通知fbi，那她说不定就能埋伏到科尔多家族的杀手。一人供出另一人，一个再接着一个，最后找到其背后的组织，再将他们彻底连根拔起，由此她也许就能抓到杀死她母亲的凶手。

想到此处，她居然有几分振奋的感受，这是她目前为止最大的机会了，不过……

她看了一眼杨那张阴霾密布的脸，然后说道：「我从现在开始，和你一起行动。」

「嗯？」杨抬起头疑惑地看着安吉拉，「什么意思？」

「不管是你要去找人，还是有人要来抢走你的token。我都能在你旁边保护你。」

杨心想自己一天上下那么多脏事要做，要被安吉拉缠上了那可太不方便了。「这……不太好吧？我的意思是，我可不能让你陪我冒这么大的险。」